O Saguão, Spiro Scimone

Tradução Alessandra Balsamo e Jorge Silva Melo

Encenação Jorge Silva

Interpretação Daniel Martinho, João de Brito e Luís Barros

Cenografia e Figurinos Teresa Varela

Desenho de Luz Pedro Domingos

Fotografia Margarida Dias

Designer Gráfico Rui Pereira

Produção Executiva Gislaine Tadwald e Joana Paes

Produção Teatro dos Aloés

Uma história onde é possível colocar as mais amargas perguntas da actualidade, as mais pequenas obsessões do dia-a-dia. Um texto que alterna uma abstracção cruel com o realismo poético na história de três homens que já não sabem o que é o tempo mas ainda querem muito viver.

*”Il Cortile” - O Saguão - foi vencedor do Prémio Ubu para a melhor peça de teatro italiana em 2004.