Nova, Caledónia

fotografia+1+%285%29.jpg
fotografia+1+%282%29.jpg

Direcção artística e dramaturgia
André Guedes e Miguel Loureiro

Actores
Crista Alfaiate, Cristina Carvalhal, João de Brito e Miguel Loureiro 

Espaço e elementos cénicos
André Guedes e Miguel Loureiro 

Tradução (do Francês ao Português)
Luís Lima Barreto, Fátima Ferreira 

Iluminação
Daniel Worm d'Assumpção 

Som
Tiago Martins 

Apoio ao movimento
Miguel Pereira, Sérgio Matias 

Assistência de ensaios
Sara Graça 

Assistência de iluminação e operação de luz
Eduardo Abdala 

Figurinos
Alda Cabacinha (confecção), TNDMII e TEC (empréstimo) 

Cabelos
Gonçalo Ferreira de Almeida 

Registo fotográfico e vídeo
Pedro Filipe Marques 

Co-produção
Culturgest 

Produção
O Rumo do Fumo 

Residências
Espaço Alkantara 

Apoios
CML/DMEV/Quinta da Fonte, Forum Dança, Jardim Botânico de Lisboa, Teatro Experimental de Cascais, Teatro Nacional D. Maria II 

Agradecimentos
Artur Madeira e Guilherme Teixeira (Divisão de Manutenção de Espaços Verdes da CML), Maria Teresa Antunes (Jardim Botânico da Universidade de Lisboa), João Mourão, Carlos Bártolo, Sara Carinhas